Как заставить телефон правильно отображать названия русских песен?

Многие владельцы телефонов с поддержкой MP3 сталкивались с тем, что названия песен на кириллице в плеере отображались некорректно, в виде непонятных символов. Очевидно, происходит это из-за распространенного недосмотра при локализации аппарата - производитель забывает включить распознавание кириллических кодировок в тегах MP3-файлов при выводе телефонов на наш рынок. Так бывает не всегда, например, в аппаратах Samsung кодировки на кириллице отображались корректно изначально, но это, скорее, исключение из правил. К счастью, эта проблема легко разрешима – стоит лишь перекодировать теги в кодировку Unicode с помощью специализированного софта. 
Для этого хорошо подойдет бесплатная программа TagScanner. Скачать ее можно ЗДЕСЬ

1. В настройках программы на закладке “теги” выберите опцию “Сохранять ID3v2 в Unicode” – “всегда”;

2. С помощью нижней панели основного окна программы выберите MP3-файлы для обработки;
3. Щелкните на закладке Tag Processor, выделите файлы, и нажмите кнопку “Сохранить”;

4. Если тегов в MP3-файлах не было изначально, их можно сгенерировать из имен файлов, используя шаблоны (которые можно редактировать). Их также заполнить вручную с помощью пакетного заполнения тегов на закладке Tag Editor. Например, в случае с альбомом одного исполнителя, выделив несколько файлов, можно автоматически записать информацию о жанре, названии альбома и т. д. для всех песен сразу, а потом добавлять для каждого файла только название трека.

5. Теперь можно закачать МР3-файлы в телефон - теперь он их распознает верно: